Chœur du Léman ∙ Coppet

Chœur d’hommes fondé en 1860

プレゼンテーション（ディスプレイ）

コペの（Choeur du Léman）コーラスクラブは１８６０年に結成されました。 Choeur du Léman というくらぶの名前はヨーロッパで一番大きいジュネーブの レマン湖にちなんでつけられました。コペはヴォー州の西に位置し、ジュネー ヴ州とフランスのアン州に隣接しています。コペを含めた８つの村の地域は (Terre Sainte)と呼ばれ、１万５千人の人が住んでいます。この地域はレマン湖 やアルプスの山々、モンブランをも見渡すことのできるすばらしい地域です。 男性のみのコーラスクラブ、Choeur du Léman はカペラを支持し、クラシック なものからモダンな曲、スイスのさまざまな地域の民謡まで広い範囲での音楽 を常にプログラムに取り入れています。時にはポップミュージックにも注目し フランスのみの曲だけでなく、ほかの言語（英語など）の作品にも挑戦してい ます。

約３０人のメンバーで構成され、４つのパート、テノール１と２、バリトン、 そしてバースに分かれています。Choeur du Léman は２０００年よりコーラス クラブの指導者であり、教員でオルガン奏者として有名なOlivier Borer によっ て指揮されています。作曲家、教員、バスーン奏者、サクソン奏者でもある Olivier Fleury が副指導者として活躍しています。通常、ぶとう取り入れの時期、 初秋に活動を初め、収穫期の前、晩春に完成するようにしています。Choeur du Léman は年に２回のコンサートを開き、コンサートの２部は他のコーラス 部を招待するようにしています。また、教会でのコンサートや村の有名なお祭 り、他のコーラス部のコンサート、老人ホームでの催しなどにも参加しています。

２年ごとにメンバー全員で３,４日の小旅行をしており、２０００年にはドイツ （Freiburg im Breisgau）, ２００２年にはフランス(Grau-Du-Roy), ２００４ 年にはイタリア(Turin), ２００６年にはフランス(Lyon),そして２００８年に はフランス(Maulévrier)に、そのほかにもマドリッドやミュンヘン、フロラン スなどにも行く機会がありました。

歌や音楽が好きな方、カペラが大好きな方、もしお近くに住んでいらっしゃる 方で興味がある方はぜひコーラスクラブに参加してみませんか。もし、遠くに お住みの方で私たちのコーラスクラブの歌を聴きたいと思っていらっしゃる方 はご連絡を取ってください。Choeur du Léman はどこにでも移動しますし、新 しい地方や国の発見をいつも楽しみにしています。

翻訳 : Mie Produit-Nishitani, Coppet